Regulamin Promocji "GPRS w roamingu" w sieci Plus GSM:
1. Promocja "GPRS w roamingu", zwana dalej Promocją, jest organizowana przez POLKOMTEL S.A. i obejmuje wszystkich Abonentów sieci Plus GSM, w rozumieniu Regulaminu świadczenia usług telekomunikacyjnych przez POLKOMTEL S.A. dla Abonentów, którzy spełniają warunki określone w Regulaminie Promocji i w trakcie trwania Promocji skorzystają z: usługi dostępu do Internetu albo przeglądarki WAP za pomocą pakietowej transmisji danych (GPRS) albo skorzystają z usługi wysyłania lub odbierania wiadomości multimedialnych MMS albo skorzystają z usługi Push To Talk (Naciśnij i mów) ("zwanych dalej łącznie Usługami") w ramach roamingu międzynarodowego w sieciach:
Kraj/obszar | Sieć | Kraj/obszar | Sieć |
Anguilla | Digicel | Lichtenstein | Mobilkom / FL1 |
Antigua i Barbuda | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Litwa | Bite |
Aruba | Digicel | Litwa | OMNITEL |
Australia | Telstra MobileNet | Luksemburg | LUXGSM |
Australia | Vodafone | Luksemburg | TANGO |
Australia | YES OPTUS | Łotwa | LMT GSM |
Austria | mobilkom austria | Macedonia | Mobimak |
Austria | one | Makau (Chiny) | CTM |
Austria | Tele.ring | Makau (Chiny) | SmarTone-Vodafone (d. SmarTone) |
Austria | T-Mobile (d. Max.mobil) | Malezja | CELCOM GSM |
Azerbejdżan | AZERCELL GSM | Malta | go mobile |
Bahrajn | MTC Vodafone | Malta | Vodafone (d. Telecell) |
Barbados | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Maroko | IAM (d. Maroc Telecom / ONPT) |
Barbados | Digicel | Mauritius | EMTEL |
Belgia | BASE (d. KPN Orange) | Meksyk | TELCEL GSM |
Belgia | Mobistar | Monako | orange (d. France Telecom) |
Belgia | PROXIMUS | Monako | SFR |
Bermudy | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless & Telecom Bermuda) | Niemcy | E-Plus |
Bośnia i Hercegowina | Mobi's (Mobilna Srpske) | Niemcy | O2 (d. VIAG Interkom) |
Brazylia | Claro | Niemcy | T-Mobile / T-D1 (d. DeTeMobil) |
Brazylia | TIM BRASIL | Niemcy | Vodafone (d. Mannesmann Mobilfunk) |
Bułgaria | M-TEL GSM | Norwegia | NetCom |
Chiny | CHINA MOBILE (d. China Telecom) | Norwegia | TELENOR |
Chorwacja | T-Mobile (d. HT Mobile / Croatian Telecom & HPT) | Nowa Zelandia | Vodafone (d. BellSouth) |
Chorwacja | VIP-NET | Portugalia | OPTIMUS |
Cypr | Cytamobile - Vodafone | Portugalia | TMN |
Czechy | EUROTEL PRAHA | Portugalia | Vodafone (d. Telecel) |
Czechy | OSKAR | Rosja | Bee Line GSM (d. KB Impuls) |
Czechy | T-Mobile (d. RadioMobil) | Rosja | MegaFon (d. North-West) |
Dania | TDC Mobil (d. TeleDanmark) | Rosja | MTS GSM |
Dania | TELIA DK | Rosja | MTS GSM (d. Kuban GSM) |
Dominika | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Rosja | MTS GSM (d. SCS-900) |
Dominikana | Orange (d. FTD) | RPA | MTN |
Egipt | MoBiNil | RPA | Vodacom |
Egipt | Vodafone Egypt (d. Misrfone) | Rumunia | CONNEX |
Estonia | EMT GSM | Rumunia | orange (d. Mobilrom) |
Estonia | RADIOLINJA EESTI | San Marino | TIM |
Filipiny | Globe Telecom | San Marino | Vodafone |
Filipiny | SMART | Serbia | Mobtel |
Finlandia | Alands | Serbia | Telekom Srbija |
Finlandia | Elisa Matkapuhelinpalvelut Ltd (d. Radiolinja Origo Oy) | Singapur | M1 |
Finlandia | FINNET (d. Suomen 2G/Finnish 2G & Telia) | Singapur | SingTel 900 |
Finlandia | SONERA (d. Telecom Finland) | Słowacja | Orange (d. Globtel) |
Francja | BOUYGUES TELECOM | Słowacja | T-Mobile (d. EuroTel) |
Francja | orange (d. France Telecom) | Słowenia | Mobitel |
Francja | SFR | Słowenia | SI.mobil Vodafone |
Grecja | COSMOTE | Sri Lanka | Dialog GSM |
Grecja | TIM (d. Stet Hellas & Telestet) | Szwajcaria | orange |
Grecja | Vodafone | Szwajcaria | sunrise (d. diAx) |
Grenada | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Szwajcaria | Swisscom-mobile (d. Swiss PTT) |
Grenada | Digicel | Szwecja | COMVIQ / TELE2 |
Gruzja | MAGTI GSM | Szwecja | TeliaSonera |
Hiszpania | amena | Szwecja | Vodafone (d. Europolitan) |
Hiszpania | Movistar | Tajlandia | orange |
Hiszpania | Vodafone | Tajlandia | TAC / DTAC |
Holandia | KPN Mobile (d. PTT) | Tajwan | Chunghwa Telecom |
Holandia | Orange (d. Dutchtone) | Tajwan | Far EasTone |
Holandia | T-Mobile (d. Ben) | Tajwan | KG Telecom |
Holandia | Vodafone (d. Libertel) | Tajwan | Pacific GSM 1800 (d. TCC) |
Hongkong (Chiny) | 3-DUALBAND (d. Hutchison & Orange) | Turcja | AVEA (d. ARIA) |
Hongkong (Chiny) | CSL GSM 900/1800 (d. HK Telecom CSL) | Turcja | TELSIM GSM |
Hongkong (Chiny) | SmarTone-Vodafone (d. SmarTone) | Turcja | TURKCELL |
Hongkong (Chiny) | SUNDAY (d. Mandarin) | Ukraina | Kyivstar GSM |
Indie | Airtel - Andhra Pradesh (d. Bharti Mobile (Andhra Pradesh)) | Ukraina | UMC |
Indie | Airtel - Chennai (d. Bharti Mobinet / Skycell) | USA | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) |
Indie | Airtel - Delhi | USA | Cingular Wireless East (d. BellSouth) |
Indie | Airtel - Karnataka (d. Bharti Mobile (Karnataka)) | USA | Cingular Wireless Genesis |
Indie | Hutch - Delhi (d. Hutchison Essar / Essar New Delhi / Sterling Cellular) | USA | T-Mobile (d. Pacific Bell & Cingular Wireless West) |
Indie | Hutch - Gujarat USA T-Mobile | USA | (d. Voicestream) |
Indie | Hutch - Kolkata (d. Usha Martin) | Wenezuela | Digitel TIM |
Indie | Orange - Mumbai | Węgry | PANNON GSM |
Indonezja | TELKOMSEL | Węgry | T-Mobile (d. Westel Mobile Co.) |
Irlandia | Meteor | Węgry | Vodafone (d. V.R.A.M. & Primatel) |
Irlandia | O2 (d. Esat Digifone) | Wielka Brytania | Orange |
Irlandia | Vodafone Ireland (d. Eircell) | Wielka Brytania | T-Mobile (d. One 2 One) |
Islandia | Og Vodafone (d. Islandssiminn) | Wielka Brytania | Vodafone |
Islandia | Siminn (d. Landssiminn) | Włochy | TIM |
Izrael | Cellcom | Włochy | Vodafone |
Izrael | orange (d. Partner) | Włochy | Wind |
Jamajka | Digicel | Wyspa Guernsey (Wielka Brytania) | Cable & Wireless Guernsey (d. Guernsey Telecoms) |
Japonia | Vodafone KK (d. J-Phone) | Wyspa Jersey (Wielka Brytania) | Jersey Telecoms GSM |
Kajmany | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Wyspa St. Kitts i Nevis | Digicel |
Kajmany | Digicel | Wyspa Św. Łucji | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) |
Kanada | Rogers Wireless (currently also including former Fido) | Wyspa Św. Łucji | Digicel |
Kazachstan | K'CELL | Wyspa Św. Wincenta i Grenadine | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) |
Kuwejt | MTC Vodafone (d. MTCNet) | Wyspa Św. Wincenta i Grenadine | Digicel |
Kuwejt | Wataniya Telecom | Zjednoczone Emiraty | Arabskie Etisalat |
2. Promocja trwa od 1 stycznia 2006 do 30 czerwca 2006 roku.
3. Warunkiem umożliwiającym skorzystanie z Promocji jest:
a. posiadanie przez Abonenta prawidłowo skonfigurowanego aparatu telefonicznego obsługującego pakietową transmisję danych (GPRS), a w przypadku wysyłania i odbierania MMSów - aparatu telefonicznego obsługującego wysyłanie lub odbieranie wiadomości multimedialnych MMS, a w przypadku usługi Push To Talk (Naciśnij i mów) - aparatu telefonicznego obsługującego usługę Push To Talk (Naciśnij i mów)
b. posiadanie przez Abonenta aktywnej usługi roamingu międzynarodowego,
c. posiadanie przez Abonenta aktywnej usługi GPRS.
4. W ramach Promocji oferowane są Usługi po preferencyjnych cenach.
5. Promocyjne ceny Usług w okresie trwania Promocji wynoszą odpowiednio:
Cena za jednostkę taryfikacyjną (*) | Jednostka taryfikacyjna | ||
Strefa 1 | Strefa 2 | ||
Połączenie przez APN:www.plusgsm.pl; internet | 4 zł (4,88 zł z VAT) | 6 zł (7,32 zł z VAT) | 100KB |
Połączenie przez APN:wap.plusgsm.pl | 3 zł (3,66 zł z VAT) | 5 zł (6,10 zł z VAT) | 50 KB |
Połączenie przez APN:mms.plusgsm.pl (**); ptt.plusgsm.pl | 1,25 zł (1,53 zł z VAT) | 1,25 zł(1,53 zł z VAT) | 50 KB |
Połączenie przez inne APNm.in. prywatne APN (***) | 4 zł (4,88 zł z VAT) | 6 zł (7,32 zł z VAT) | 100 KB |
(*) Opłaty za pobranie i wysłanie danych naliczane są rozdzielnie (w ramach jednej sesji w rozliczeniu dziennym) zgodnie z przedstawionymi poniżej jednostkami taryfikacyjnymi; opłaty naliczane są za każdą rozpoczętą jednostkę taryfikacyjną.
(**) Całkowita opłata za MMS w roamingu składa się z opłaty za transmisję danych przez APN mms.plusgsm.pl zgodnej z niniejszym Regulaminem Promocji oraz opłaty za MMS zgodnej z aktualną stawką w sieci Plus GSM. Niezależnie od tego czy MMS jest wysyłany czy odbierany zostaje zestawiona sesja pakietowej transmisji danych GPRS, która zawsze realizowana jest dwukierunkowo (wysyłanie i odbieranie danych).
(***) Prywatny APN jest to dedykowany punkt dostępu do sieci informatycznej Klienta, realizowany pakietową transmisją danych, do obsługi połączeń w sieci Plus GSM.
Strefa 1 | Strefa 2 | ||||
Kraj/obszar | Sieć | Kraj/obszar | Sieć | Kraj/obszar | Sieć |
Anguilla | Digicel | Litwa | OMNITEL | Australia | Telstra MobileNet |
Antigua i Barbuda | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Luksemburg | LUXGSM | Australia | YES OPTUS |
Aruba | Digicel | Łotwa | LMT GSM | Austria | mobilkom austria |
Australia | Vodafone | Malezja | CELCOM GSM | Austria | one |
Austria | Tele.ring | Malta | go mobile | Belgia | BASE (d. KPN Orange) |
Austria | T-Mobile (d. Max.mobil) | Malta | Vodafone (d. Telecell) | Belgia | PROXIMUS |
Azerbejdżan | AZERCELL GSM | Maroko | IAM (d. Maroc Telecom / ONPT) | Bułgaria | M-TEL GSM |
Bahrajn | MTC Vodafone | Mauritius | EMTEL | Chorwacja | T-Mobile (d. HT Mobile / Croatian Telecom & HPT) |
Barbados | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Monako | orange (d. France Telecom) | Czechy | EUROTEL PRAHA |
Barbados | Digicel | Niemcy | O2 (d. VIAG Interkom) | Dania | TDC Mobil (d. TeleDanmark) |
Belgia | Mobistar | Niemcy | T-Mobile / T-D1 (d. DeTeMobil) | Dominikana | Orange (d. FTD) |
Bermudy | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless & Telecom Bermuda) | Norwegia | NetCom | Filipiny | SMART |
Bośnia i Hercegowina | Mobi's (Mobilna Srpske) | Nowa Zelandia | Vodafone (d. BellSouth) | Francja | SFR |
Brazylia | Claro | Portugalia | OPTIMUS | Grecja | TIM (d. Stet Hellas & Telestet) |
Brazylia | TIM BRASIL | Portugalia | TMN | Grecja | Vodafone |
Chiny | CHINA MOBILE (d. China Telecom) | Rosja | Bee Line GSM (d. KB Impuls) | Hiszpania | amena |
Chorwacja | VIP-NET | Rosja | MegaFon (d. North-West) | Hiszpania | Vodafone |
Cypr | Cytamobile - Vodafone | Rosja | MTS GSM | Holandia | KPN Mobile (d. PTT) |
Czechy | OSKAR | Rosja | MTS GSM (d. Kuban GSM) | Holandia | Vodafone (d. Libertel) |
Czechy | T-Mobile (d. RadioMobil) | Rosja | MTS GSM (d. SCS-900) | Hongkong (Chiny) | 3-DUALBAND (d. Hutchison & Orange) |
Dania | TELIA DK | RPA | MTN | Hongkong (Chiny) | CSL GSM 900/1800 (d. HK Telecom CSL) |
Dominika | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | RPA | Vodacom | Hongkong (Chiny) | SmarTone-Vodafone (d. SmarTone) |
Egipt | MoBiNil | Rumunia | orange (d. Mobilrom) | Hongkong (Chiny) | SUNDAY (d. Mandarin) |
Egipt | Vodafone Egypt (d. Misrfone) | San Marino | TIM | Irlandia | Vodafone Ireland (d. Eircell) |
Estonia | EMT GSM | Serbia | Mobtel | Islandia | Og Vodafone (d. Islandssiminn) |
Estonia | RADIOLINJA EESTI | Serbia | Telekom Srbija | Izrael | orange (d. Partner) |
Filipiny | Globe Telecom | Singapur | SingTel 900 | Japonia | Vodafone KK (d. J-Phone) |
Finlandia | Alands | Słowacja | Orange (d. Globtel) | Kuwejt | MTC Vodafone (d. MTCNet) |
Finlandia | Elisa Matkapuhelinpalvelut Ltd (d. Radiolinja Origo Oy) | Słowenia | Mobitel | Kuwejt | Wataniya Telecom |
Finlandia | FINNET (d. Suomen 2G/Finnish 2G & Telia) | Słowenia | SI.mobil Vodafone | Lichtenstein | Mobilkom / FL1 |
Finlandia | SONERA (d. Telecom Finland) | Sri Lanka | Dialog GSM | Luksemburg | TANGO |
Francja | BOUYGUES TELECOM | Szwajcaria | orange | Macedonia | Mobimak |
Francja | orange (d. France Telecom) | Szwajcaria | sunrise (d. diAx) | Makau (Chiny) | CTM |
Grecja | COSMOTE | Szwecja | COMVIQ / TELE2 | Makau (Chiny) | SmarTone-Vodafone (d. SmarTone) |
Grenada | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Szwecja | TeliaSonera | Meksyk | TELCEL GSM |
Grenada | Digicel | Tajlandia | orange | Monako | SFR |
Gruzja | MAGTI GSM | Tajlandia | TAC / DTAC | Niemcy | E-Plus |
Hiszpania | Movistar | Tajwan | Chunghwa Telecom | Niemcy | Vodafone (d. Mannesmann Mobilfunk) |
Holandia | Orange (d. Dutchtone) | Tajwan | KG Telecom | Norwegia | TELENOR |
Holandia | T-Mobile (d. Ben) | Tajwan | Pacific GSM 1800 (d. TCC) | Portugalia | Vodafone (d. Telecel) |
Indie | Airtel - Andhra Pradesh (d. Bharti Mobile (Andhra Pradesh)) | Turcja | AVEA (d. ARIA) | Rumunia | CONNEX |
Indie | Airtel - Chennai (d. Bharti Mobinet / Skycell) | Turcja | TELSIM GSM | San Marino | Vodafone |
Indie | Airtel - Delhi | Ukraina | UMC | Singapur | M1 |
Indie | Airtel - Karnataka (d. Bharti Mobile (Karnataka)) | USA | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Słowacja | T-Mobile (d. EuroTel) |
Indie | Hutch - Delhi (d. Hutchison Essar / Essar New Delhi / Sterling Cellular) | USA | Cingular Wireless East (d. BellSouth) | Szwajcaria | Swisscom-mobile (d. Swiss PTT) |
Indie | Hutch - Gujarat | USA | Cingular Wireless Genesis | Szwecja | Vodafone (d. Europolitan) |
Indie | Hutch - Kolkata (d. Usha Martin) | USA | T-Mobile (d. Pacific Bell & Cingular Wireless West) | Tajwan | Far EasTone |
Indie | Orange - Mumbai | USA | T-Mobile USA (d. Voicestream) | Turcja | TURKCELL |
Indonezja | TELKOMSEL | Wielka Brytania | Orange | Ukraina | Kyivstar GSM |
Irlandia | Meteor | Wielka Brytania | T-Mobile (d. One 2 One) | Wenezuela | Digitel TIM |
Irlandia | O2 (d. Esat Digifone) | Włochy | TIM | Węgry | PANNON GSM |
Islandia | Siminn (d. Landssiminn) | Wyspa Guernsey (Wielka Brytania) | Cable & Wireless Guernsey (d. Guernsey Telecoms) | Węgry | T-Mobile (d. Westel Mobile Co.) |
Izrael | Cellcom | Wyspa Jersey (Wielka Brytania) | Jersey Telecoms GSM | Węgry | Vodafone (d. V.R.A.M. & Primatel) |
Jamajka | Digicel | Wyspa St. Kitts i Nevis | Digicel | Wielka Brytania | Vodafone |
Kajmany | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Wyspa Św. Łucji | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | Włochy | Vodafone |
Kajmany | Digicel | Wyspa Św. Łucji | Digicel | Włochy | Wind |
Kanada | Rogers Wireless (currently also including former Fido) | Wyspa Św. Wincenta i Grenadine | Cingular Wireless (d. AT&T Wireless) | ||
Kazachstan | K'CELL | Wyspa Św. Wincenta i Grenadine | Digicel | ||
Litwa | Bite | Zjednoczone Emiraty Arabskie | Etisalat |
7. POLKOMTEL S.A. zastrzega, iż całkowitą odpowiedzialność za treść i zawartość przesyłanych wiadomości multimedialnych MMS oraz danych w ramach usługi pakietowej transmisji danych (GPRS) ponosi nadawca.
8. W przypadku nieodebrania wiadomości multimedialnej MMS, jej adresat otrzyma wiadomość SMS z kodem oraz informacją o możliwości obejrzenia wiadomości multimedialnej MMS na stronie http://foto.plusgsm.pl.
9. POLKOMTEL S.A. nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych spowodowaną awarią systemu z przyczyn niezależnych od POLKOMTEL S.A.
10. Po zakończeniu Promocji opłaty za Usługi będą naliczane zgodnie z Cennikiem usług POLKOMTEL S.A.
11. Do wzięcia udziału w Promocjinie jest konieczne spełnianie żadnych dodatkowych warunków, oprócz wymienionych w punkcie 3.
12. POLKOMTEL S.A. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z opóźnień, zakresu i nieścisłości przesyłanych danych w ramach pakietowej transmisji danych (GPRS) i wiadomości multimedialnych MMS.
13. POLKOMTEL S.A. zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu Promocji, skrócenia lub przedłużenia czasu trwania Promocji bez podawania przyczyn. Informacje o zmianie Regulaminu Promocji podane będą do wiadomości na stronie internetowej www.plusgsm.pl.
14. Aktualizacja listy operatorów w punktach 1 i 5 niniejszego Regulaminu Promocji nie stanowi zmiany treści Regulaminu Promocji.
15. Usługi telekomunikacyjne podlegają opodatkowaniu podatkiem VAT wg stawki 22%, zgodnie z ustawą z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług (Dz.U. 54 poz. 535 z poźn. zm.).