Sony Ericsson XPERIA PLAY - unboxing

Komentarze / 4

• 
  juha pisze: 2011-04-16 21:13

  Unboxing? Co to znaczy po polsku?

  Usuń Zgłoś do usunięcia 0
• 
  qqq pisze: 2011-04-20 11:57

  Znowu jakis un-debil. Debilu redagujacy PO POLSKU PO POLSKU !!!!

  Usuń Zgłoś do usunięcia 0
• 
  wieloryb pisze: 2011-06-08 14:14

  No cóż. Niektórzy myślą, że jak mówią unboxing, zamiast rozpakowanie, to są koksami, bo łoł, znają inglisz lepiej od hamburgerów. Z niektórymi naprawdę tak jest. Ale podejrzewam, że piszą i mówią unboxing częściej tylko dlatego, bo jest wyrazem o specyficznym znaczeniu, czyli terminem technicznym i tak się stało, że dużo się tego używa. Bywa tak, no. Ale ja też popieram, że jak mamy swój odpowiednik, to korzystajmy z niego. Trzeba się dbać trochę o język swój. :) Zresztą, fajny gadżet :)

  Usuń Zgłoś do usunięcia 0
• 
  tekker pisze: 2011-06-08 15:56

  niestety używa się także innych słów angielskich zamiast odpowiednika polskiego i jest widocznie coraz więcej zapożyczeń angielskich w naszym języku. moim zdaniem "unboxingować" brzmi jeszcze gorzej, po prostu niepotrzebne jest na to "termin techniczny "to już przesada! a czemu zawsze kobiety są w tych wideach? ja też chcę taką pracę :)

  Usuń Zgłoś do usunięcia 0

musisz zalogować się, aby dodać komentarz... → Zaloguj się | Rejestracja

Zarejestruj się lub zaloguj by szybciej i łatwiej dodawać komentarze